欢 迎 光 临 中 国 文 化 遗 产 网!
网站首页 机构设置 政策法规 文遗动态 文化遗产年鉴 出版动态 辩论赛 年鉴发行 本站留言 联系我们
□ 站 内 搜 索 □
请输入查询的字符串:


标题查询 内容查询

 

自动滚屏(右键暂停)
唐僧恋爱观音接吻 多少文化被糟蹋?
发布时间: 2006-11-22 09:39:12 被阅览数: 772 次
据《新京报》报道,近日,经有关部门批准,一部由日本公司投资的电影《西游记之大战金角银角》,进入我国横店、宁夏、湖南、甘肃、安徽、广西等地拍摄。而这部戏的最大“看点”是,将继续坚持以往的“恶搞”路线。

  与其说“恶搞”,不如说“糟蹋”更符合实际:您听说过唐僧恋爱吗?没听说过吧?在日本人拍摄的影片中,您会看到女星反串的唐僧谈恋爱。不仅唐僧恋爱,孙悟空也坠入爱河,情意绵绵。您可能见过菩萨低眉,可您见过观音思凡吗?没见过吧?在美国版《西游记》中,频频出现观音接吻的镜头……这些“老外”拍摄的《西游记》,就这样胡乱篡改原著,就这样挑战中国文化的底线。

  文学名著被篡改,相信每一位有自尊的、热爱中国文化的人,都会感觉很痛心。可是,更让人无法理解的是,我们居然向篡改名著的日本公司敞开大门,批准其到中国取景。为了让“恶搞”的影片更逼真,居然有那么多“孙悟空故乡”提供拍摄场地。这是一种怎样的悲哀?!

  实际上,被“糟蹋”的,还不止《西游记》。近日,在一些网站上,一个网络色情游戏颇为热门,下载率很高。在这款由日本公司开发的成人游戏中,冰清玉洁的林黛玉居然是“娼妇与外国人的私生女”, 居然是色情女主角。面对众多网友的抵制和抗议,游戏商辩称纯粹是商业行为,并非有意亵渎中国古典名著。可是,这样轻描淡写的解释,岂能让人信服?!

  针对《西游记》被一些外国人胡编乱改的现状,“美猴王”六小龄童奔走演讲、大声疾呼:要防止一些人打着“时尚”、“颠覆”的旗号来“恶搞”我们的传统文化,伤害中国人的感情!可是,面对愈演愈烈的“恶搞”趋势,这样的呼吁显得很“无助”,也很“无奈”。毕竟,像六小龄童那样,在国家工商局申请注册,把“美猴王”等艺术形象保护起来的艺术家还凤毛麟角。而保护中国名著不仅要靠先知先觉的艺术家,还要靠所有炎黄子孙的珍视和爱护,靠政府部门“强有力的手”。外国公司改编、翻拍《西游记》是否得到中国授权?四大名著既然是中国的国粹,有没有相应的知识产权保护?面对公众的呼吁和质疑,我们的文化主管部门不应该置若罔闻,无动于衷。如果有知识产权,为什么没有很好地保护?如果没有知识产权,我们该怎么办?难道就听之任之,任其“糟蹋”不成?在刚刚闭幕的全国第八次文代会第七次作代会上,胡锦涛总书记指出:“中华民族的伟大复兴必将伴随着中华文化的伟大复兴。”文化要复兴,首先要传承和保护好经典之作,而不是让积淀了民族魂的文学名著“任人宰割”,“任人丑化”。面对全球化浪潮,如何保护我们的文学名著?如何保护我们的传统文化?这值得每一位有良知、有责任心的中国人认真地思考,也期待着文化管理部门亡羊补牢,拿出切实可行的办法。(来源:人民网)

编辑评点:前一段时间,日本某在华企业悍然在内地申请“三光”商标的注册,由于有识之士的全力抗议抵制,并申请异议,该商标未能通过注册认定。现在,又有日本公司盯上了中国的古典名著,他们根本不理解其中的文化内涵和社会背景,不尊重中国广大读者和民众的感受,肆意歪曲、亵渎。如此卑鄙无耻的行径,只能用四个字来形容:文化侏儒!

  但是,就是这些“文化侏儒”却一而再,再而三的挑战中国文化的底线、中国人民尊严的底线,是什么让他们如此有恃无恐?在本编看来,不外乎以下两点:1.日本公司来华投资拍片,取景地可以获得相关的场地出租等费用,而且有些官员或许认为这样也有利于本地区的宣传,于是不惜牺牲民族的尊严;2.随着中国近些年经济的高速增长,国力渐强,日本人心里开始不平衡,公开对抗并不明智,于是,就开始掉转方向、处心积虑来“文化侵略”。

  对于第二点,我们没法完全控制别人的想法,所以很难去直接禁止。但是对于第一点,既然,我们有权利审查他们拍摄的片子,有权利决定是否给他们发放相应的拍摄许可证等,那我们为什么还在愤怒的疾呼呢?我们本应该从容面对、果断处理。我相信有关方面在大是大非问题上应该不会糊涂!但是,我错了,就像前段时间,国家商标局的懈怠一样,事关一个国家尊严的事,竟然要靠普通民众的抗争!我们的国家机关里面的精英在干什么呢?!

  如果政府的职能被不断弱化,个人成为处理事件的主角,那么我们的民族谈复兴、国家谈富强就都太奢侈了!
 
(源于:中华文化信息网)


上两条同类新闻:
  • 童明康:来自殷墟“申遗”的启示
  • 文化遗产保护与盗墓行为分析

  • >> 回网站首页
    版权所有:广州英豪文化传播有限公司
    Copyright2005-2006©
    060610.com,All Rights Reserved
    网站权责声明